A dad and two children find clues on a sign on a forest trail